イベント・サークル

翻訳:槿桑(クンサン)ゼミの紹介

活動日:月1回、日曜日の15時~18時まで
活動内容:日韓翻訳、韓日翻訳、詩、文法クイズ等

私たち槿桑ゼミは言語学者の伊藤英人先生と、韓国語母語話者の李ミンジョン先生に教えをいただいております。
現在は月1回、日曜日の15時~18時まで、Zoomでの活動になります。
伊藤先生の韓国語翻訳だけにとどまらない、衣食住文化や歴史についての奥深いお話を毎回拝聴でき、多角的な方面から知識を深められるのが槿桑ゼミの醍醐味です。
日韓翻訳は伊藤先生の論文を教材に学びを深め、韓日翻訳はゼミ生が持ち回りで題材を選ぶので、毎回新鮮で変化にとんだ素晴らしい時間を過ごしています。
そして、毎月の詩を読んで下さる李ミンジョン先生の美しいお声にうっとり♡

Zoomですので、遠くからのご参加もしやすいかと存じます。
ぜひ私たちと一緒に韓国語翻訳の学びを深めていきましょう!

入会ご希望の方、講義内容や会費については槿桑ゼミFacebookのメッセージへお気軽にお問合せください。

槿桑(クンサン)ゼミのFacebookはこちら

Step

01

無料体験レッスンのお申し込み

お問い合わせフォーム、またはお電話で、無料体験レッスンにお申込みください。

Step

02

無料体験レッスンの受講

レベルや講師との相性、クラスの雰囲気をご確認ください。

Step

03

最適なコースでレッスン開始!

クラスを気に入っていただければレッスン開始です。さらに最適なコースをお探しの場合はご相談ください。

無料体験レッスンについて

気に入るクラスが見つかるまで、90分の授業を3クラスまで無料で受けられます。

※入会希望以外の目的で、無料体験レッスンを申し込むのはご遠慮ください。

    ご用件
    必須

    無料体験レッスン個人レッスンお問い合わせ

    無料体験レッスンをご希望の方はご記入ください。

    無料体験レッスンの形式
    オンライン(zoom)対面(横浜校)対面(新大久保校)
    ご希望の日時・コース

    時間割を参照してご記入ください

    日付

    曜日・時間

    コース名

    個人レッスンをご希望の方はご記入ください。

    レッスンの場所
    オンライン(zoom)対面(横浜校)
    レッスンの時間
    90分60分45分

    料金を確認する

    レッスンの形式
    講師1⼈ ⽣徒1⼈講師1⼈ ⽣徒2⼈講師1⼈ ⽣徒3⼈
    ご希望の講師
    任意
    ご希望の曜日

    ご希望の時間帯

    学習の目的・学習歴

    お名前
    必須

    メールアドレス
    必須

    電話番号
    必須

    住所(市区まで)
    必須

    学習歴、ご要望等
    必須

    横浜校

    〒221-0835
    神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-10-1 MINDANビル6階
    横浜駅から徒歩5分

    新大久保校

    〒169-0073
    東京都新宿区百人町2-1-6 サム教育学院
    横JR新大久保駅から徒歩2分